Tampilkan postingan dengan label Kosa Kata Korea. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Kosa Kata Korea. Tampilkan semua postingan

Selasa, 20 Agustus 2013

Berwisata Lancar dengan Bahasa Korea Sederhana





Belajar bahasa Korea memang tiada hentinya, apalagi saat ini belajar bahasa Korea menjadi salah satu pelajaran asik baru khususnya buat mereka yang interest dengan Korea. Tak heran ya, mewabahnya demam Korea di Indonesia memicu banyak kalangan ingin belajar bahasa Korea bahkan jika punya biaya lebih ingin berwisata langsung ke Korea Selatan. 

Well, bisasanya nih kalau berwisata ke suatu Negara tanpa kita sadari akan respect dengn bahasa  mereka. Nah berikut saya akan share kata-kata sederhana lazim diucapkan saat liburan di Korea, kata-kata ini saya ambil dari  fanepage KTO Indonesia. 

Saat liburan kita akan mengunjungi beberapa tempat sekaligus misalnya warung atau rumah makan. Di tempat ini, Anda akan sering mendengar kata-kata  맛있게 드세요 (masitge deuseyo) yang artinya “selamat menikmati”. Sebelum melahap makanan Anda bisa mengatakan 잘 먹겠습니다 ( jal meokgessseumnida) yang berarti “saya akan makan dengan nikmat”. Kalimat senada juga patut diucapkan setelah makan yakni 잘먹었습니다 (jalmeogeossseumnida) yang berarti “terima kasih”.

Selain itu ada kalimat-kalimat lain yang lazim diucapkan saat berada di toko. Pertama menginjakkan kaki di toko tersebut sang pelayan mungkin akan mengucapkan 어서 오세요 (eoseo oseyo )  alias “selamat datang”. Selanjutnya ia akan mengatakan 뭘 도와 드릴까요 (mwol dowa deurilkkayo) artinya “apa yang bisa saya bantu”. Jika semua kebutuhan Anda sudah terbeli Anda bisa mengucapkan terimakasih. Ucapan terimakasih untuk kondisi ini ada dua bentuk. Pertama 많이 파세요 (manhi paseyo) maksudnya “menjualah yang banyak ”. Ungkapan terimakasih yang kedua bisa menggunakan kalimat 수고하세요. (sugo haseyo) maksudnya “terima kasih dan selamat bekerja dengan baik”.

Nah, selain harus pandai dan sering mengucapkan terimakasih sebagai bentuk penghargaan kita kepada orang lain, Anda juga harus cepat minta maaf jika membuat kesalahan. Dalam bentuk formal ada dua kalimat yang bisa kita gunakan untuk mengekspresikan perminataan maaf. Yang pertama adalah 죄송합니다 (joesonghamnida) dan yang kedua 미안합니다 (mianhamnida). Sedangkan secara informal kalimat maaf bisa diucapkan dengan 미안해 (mianhae). Sebaliknya untuk menjawab ungkapan maaf kita bisa menggunakan kalimat 괜찬습니다 (gwaenchanseumnida) yang berarti “tidak apa-apa” atau cukup 괜찬아.. ( gwaenchana).

Kalimat-kalimat lainnya yang juga harus Anda ketahui adalah kalimat “selamat, baik pagi, siang atau malam” dengan menggunakan kata  -안녕하세요 (annyeong haseyo). Jika ingin mengucap “apa kabar” cukup dengan kalimat 처음 뵙습니다 (cheo eum boepsemnida). Anda juga harus mengetahui kata-kata untuk mengucap terimakasih. Secara umum “terimakasih” bisa diungkapkan dengan 감사합니다 (gamsahamnida) artinya ”terima kasih” atau 고맙습니 (gomapseumnida). Untuk lawan bicara dan keadaan yang informal Anda bisa mengucapkan terimakasih dengan 고마워요 (gomawoyo). Jika dengan teman sendiri atau yang usianya sebaya bisa menggunakan  고마워 (gomaweo) atau cukup 고맙다 (gomapda).

Sumber gambar :
kabarperang.blogspot.com

Selasa, 13 Agustus 2013

Lagu Kebangsaan Korea Selatan




Ingin tau banyak tentang bahasa Korea rasanya kurang lengkap apabila kita tidak mengenal lagu kebangsaan Korea Selatan.  Nah, sekarang ngak ada salahnya untuk kita mengetahui lebih jauh lagi lagu kebangsaan Korea Selatan.



Aegukga (애 국가)
동해 물과 백두산이 마르고 닳도록 하느님이 보우하사 우리나라 만세.
무궁화 삼천리 화려강산 대한 사람 대한으로 길이 보전하세.
남산 위에 저 소나무 철갑을 두른 듯 바람서리 불변함은 우리 기상일세.
무궁화 삼천리 화려강산 대한 사람 대한으로 길이 보전하세.
가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이 밝은 달은 우리가슴 일편단심일세.
무궁화 삼천리 화려강산 대한 사람 대한으로 길이 보전하세.
이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여 괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세.
무궁화 삼천리 화려강산 대한 사람 대한으로 길이 보전하세.


Lirik dalam bahassa Korea

donghae mulgwa baegdusan-i maleugo dalhdolog 
haneunim-i bouhasa ulinala manse.
mugunghwa samcheonli hwalyeogangsan daehan salam daehan-eulo gil-i bojeonhase. 
namsan wie jeo sonamu cheolgab-eul duleun deus balamseoli bulbyeonham-eun uli gisang-ilse. mugunghwa samcheonli hwalyeogangsan daehan salam daehan-eulo gil-i bojeonhase. 
ga-eul haneul gonghwalhande nopgo guleum eobs-i balg-eun dal-eun uligaseum ilpyeondansim-ilse. mugunghwa samcheonli hwalyeogangsan daehan salam daehan-eulo gil-i bojeonhase. 
i gisang-gwa i mam-eulo chungseong-eul dahayeo goelouna jeulgeouna nala salanghase. 
mugunghwa samcheonli hwalyeogangsan daehan salam daehan-eulo gil-i bojeonhase.

Lirik Bahasa Indonesia

Hingga hari dimana Gunung Baekdu layu dan air Laut Timur mengering datang,
Tuhan akan selalu menjaga kita, Hiduplah negaraku! 
Bagai cemara di puncak Gunung Namsan yang tegak berdiri, 
tak tergoyahkan melalui angin dan badai,
Layaknya berlapiskan baju zirah, akan selalu menjadi semangat kita dalam berpegangan,

Langit musim gugur cerah dan cemerlang, sangat tinggi dan tak berawan
Bulan yang terang bersinar ibarat jiwa kita, utuh dan nyata adanya,

Dengan semangat dan tekad ini, mari berikan seluruh kesetiaan kita,
Dalam suka maupun duka, cintaku ini hanya untuk negeriku,

Ref
Oh, Mawar Sharon dan tiga ribu li tanah yang indah ini, Rakyat Korea Raya, Jagalah selalu demi Korea Raya. 

Nah, yuk kita pelajari sekarang sambil belajar bahasa Korea Selatan ^^

Jumat, 26 Juli 2013

Susunan Kalimat Dalam Bahasa Korea



Berbeda dengan grammar (susunan kalimat) dalam bahasa Indonesia atau bahasa Inggris yaitu Subject + Predicate + Object (SPO), kalau susunan/struktur kalimat dalam bahasa Korea kebalikannya, yaitu SOP.
Contoh :
Saya makan nasi. (SPO grammarnya Indonesia/Inggris)
menjadi:
Saya nasi makan. (SOP grammarnya Korea)
Dalam struktur sebuah kalimat biasanya mengandung : Subject ditambah komponen kata benda (noun), kata kerja (verb), kata sifat (adjective), ataupun kata keterangan (adverb), atau komponen kata yang lain.
Disini kita mulai dari struktur kalimat dalam bahasa Korea yang paling sederhana,
1.   Subject(eun/neun) + Noun
Contoh:
Saya adalah murid.
저는 학생입니다.
jeo-neun hagsaeng-imnida.
Note:
jeo(neun) = saya, hagsaeng = murid
‘imnida’ adalah partikel penanda untuk kalimat formal, yang artinya ‘adalah’. Jika ingin diubah menjadi kalimat non formal polite, partikel ‘imnida’ diubah menjadi ‘(i)yeyo’
2.   Subject(eun/neun) + Verb
Saya makan. / saya sedang makan.
나는 먹는다. / 나는 먹고 있어요.
Na-neun meog-neunda. / na-neun meoggo-iss-eoyo.
Note:
na(neun) = jeo(neun) = saya, meog-neunda = makan, bentuk dasarnya :
먹다 mogda.
3.   Subject(eun/neun) + Noun(eul/leul) + Verb
Saya makan nasi. / Saya sedang makan nasi. (S+V+Onya B. Indonesia/Inggris)
ke B. Korea-nya :
나는 밥을 먹는다. / 나는 밥을 먹고 있어요.
Na-neun bab-eul meog-neunda / Na-neun bab-eul meoggo-iss-eoyo.
Note:
Na(neun) = saya, bab(eul) = nasi, moeg-neunda = makan.
(eun/neun) adalah penanda S, dan (eul/leul) adalah penanda O yang harus ada.